on the mark
US /ɑn ðə ˈmɑrk/
・UK /ɒn ðə ˈmɑ:k/
B2 中上級
idm.的確で正しい
Your calculations are on the mark; the results are correct.
動画字幕
あなたのメンタル年齢は？-テスト (What is Your Mental Age?- Test)
- Right on the mark?
内省的で穏やか、そして常に深い意味を求めています。
- Right on the mark.
その通りです。
2014 NBA Dリーグ・スラムダンク・コンテスト（Boost Mobile提供） (2014 NBA D-League Slam Dunk Contest presented by Boost Mobile)
- well within it. DENNIS SCOTT: The back leg is on the Mark.
その範囲内に収まっていますデニス・スコット：後ろ足がマークに乗っている。
- Oh that's right on the mark.
ロン・チャーノウ（フルエピソード） | コナン・オブライエンは友達が欲しい (Ron Chernow (FULL EPISODE) | Conan O'Brien Needs A Friend)
- Written this string of spectacular biographies and I congratulate you on the Mark Twain. I read all I believe 1,200 pages
この一連の壮大な伝記を執筆し、マーク・トウェインを祝福する。1,200ページは読んだと思う。
- and I congratulate you on the Mark Twain.
しかし、あなたが書いた順番には興味深い道筋がある。
ジョン・シナとウェスト・ニューベリー（マサチューセッツ州）のコミュニティカレンダー (West Newbury, Massachusetts Community Calendar with John Cena)
- Right on the mark.
的を射ている。
あなたの本当の年齢は？クイズ (お楽しみ) (What is Your True Age? Quiz (for fun) )
- Right on the mark?
ちょうどその年齢でしたか？
- Right on the mark.
Appleはこれを計画していませんでした。Mac MiniがAIワークステーションになった理由 (Apple didn't plan this. The Mac Mini became an AI workstation.)
- And so it's perfectly fine if, indeed, this next version of Siri hits it on the mark, which a lot of people— early signs are that it's pretty decent.
ですから、もし次のバージョンのSiriが期待通りに機能すれば全く問題ありませんし、多くの人が初期の兆候からかなり良いものだと感じています。